# Wilkins Translates the Bhagavad Gita (1785)

URL: https://allhistories.com/hinduism/timeline/1785-wilkins-translates-the-bhagavad-gita
Location: Calcutta and London
Themes: Literature

Charles Wilkins publishes the first English translation of the Bhagavad Gita in London in 1785, titled The Bhagvat-Geeta, or Dialogues of Kreeshna and Arjoon. Warren Hastings writes the introduction, predicting that the work would outlive British dominion in India. Wilkins had learned Sanskrit in Varanasi with the help of Brahmin teachers. The book is translated into French, German and Russian and is read by Emerson, Thoreau and Schlegel. It was printed by the Company's press in London after the Directors agreed to support it.

## Why it matters
The translation introduced the Gita to the West and began its rise from one Sanskrit text to a central scripture of Hinduism.

Paramount Power at the Time: [Shah Alam II](https://allhistories.com/hinduism/rulers/shah-alam-ii)

## Sources
- [Wikipedia — Charles Wilkins](https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Wilkins)
- [Wikipedia — Bhagavad Gita](https://en.wikipedia.org/wiki/Bhagavad_Gita)

